Monday 17 November 2008

schyzo-phrênos madrilène (2) ou quand l'esprit penche du coté obscur de la fête

Madrid est en émoi. Un jeune de 18 ans a été tué vendredi soir dans une discothèque du quartier de Moncloa, Madrid. Coups et blessures ayant entrainé la mort. Les coups et blessures ayant été distribués par un des "videurs" de la discothèque.
Émoi.

Et moi,
j'ai feuilleté (je remercie ma collègue de cours pour son coup d'œil) un journal gratuit (une fois n'est pas coutume). Nous avons pu remarquer avec surprise la succession de ces deux articles:

De Le 2O minutes de madrid

Traduction:
Une moitié boit régulièrement.
53 % des madrilènes sont des consommateurs réguliers d'alcool, contre 60% de la population [espagnole], selon une enquête sur l'alcool et les drogues

De Le 2O minutes de madrid
Et suivi par un article proposant:
Un bon cocktail de rhum...

Comme quoi, il est vrai que l'Espagne c'est un pays extrême.

A bientôt pour de nouvelles aventures... paradoxales



No comments: